Honda's have a reputation for being quiet, good choice.
The Yamaha F9.9JES also comes with a factory fitted electric starter by the way.
I think the F9.9 engine is identical to the F8, where the latter is restricted to produce only 8HP.
Unfortunately the F8 does not come with an factory fitted electric starter afaik, which is strange since it is the same engine and equally easy/difficult to start.